Vježba 37. A
Infinitivi
Rečenice
1. Vivere est militare.2. Hoc iustissime dici potest: Nosce te ipsum!
3. Et monere et moneri proprium est verae amicitiae.
4. Bello patrio interfuisse apud nos honestissimum est.
5. Bonum est discere, multo melius didicisse.
6. Venturum esse est infinitivus futuri verbi venire.
1. Darije je odlučio zavojštiti na Skite.
2. Aleksandar Veliki želio je biti slikan od Apela.
Prijevod
1. Živjeti znači boriti se.2. Ovo se najpravednije može reći: Upoznaj samoga sebe!
3. I opominjati i biti opominjan je svojstveno pravom prijateljstvu.
4. Kod nas je vrlo časno sudjelovati u domovinskom ratu.
5. Dobro je učiti, mnogo bolje naučiti.
6. Venturum esse je infinitiv futura glagola venire.
1. Darius decrevit bellum inferre in Scythas.
2. Alexander Magnus ab Apelle pictus esse cupivit.
Riječi
abecedno
vivo, 3. vixi, — (victurus)
živjetiest
je, jestmilito, 1.
vojevati, boriti sehic, haec, hoc
ovaj; ovdašnji, našiustus, 3
pravedan, pravičandico, 3. dixi, dictum
reći, kazati; nazvati, imenovatipossum, posse, potui
moćinosco, 3. novi, notum
upoznatitu
tiipse, ipsa, ipsum
sam (glavom)et (veznik)
i, temoneo, 2. ui, itum
opominjatiproprius, 3
vlastiti, svojverus, 3
istinit, praviamicitia, -ae, f
prijateljstvobellum, -i, n
ratinfero, inferre, intuli, illatum
unijetibellum inferre (s dat.)
zavojštitipatria, -ae, f
domovina, zavičajapud (prijedlog s akuz.)
kodnos
mihonestus, 3
častan, poštenbonum, -i, n
dobrodisco, 3. didici, —
učiti (se), naučitimultus, 3
mnogimelius (komparativ priloga bene)
boljevenio, 4. veni, ventum
doćiinfinitivus, -i, m
infinitiv, neodređeni načinfuturus, 3
budućiverbum, -i, n
riječ, izreka; glagolDarius, -i, m
Darije, perzijski kraljdecerno, 3. crevi, cretum
odlučitiin (prijedlog s akuz. i abl.)
u, na; s akuz. ima i značenje: prema, protivScythae, -arum, m
Skiti, nomadski narod koji je živio u današnjoj UkrajiniAlexander, -dri, m
Aleksandarmagnus, 3
velik, silanAlexander Magnus
Aleksandar Veliki, makedonski kralja, ab (prijedlog s ablativom)
od, poApelles, -is, m
Apel, najveći antički slikarpingo, 3. pinxi, pictum
slikaticupio, 3. ivi, itum
željeti
Verae u trećoj rečenici je pridjev verus,3 a znači istinit, pravi.
OdgovoriIzbrišiHvala, dodano :)
Izbriši1. hr-lat
OdgovoriIzbrišiDarius decrevit bellum inferre in Scythas.
2. hr-lat
Alexander Magnus ab Apelle pictus esse cupivit.
Mnogo hvala, dodano na stranicu!
Izbrišiamicitia, -ae, f. - prijateljstvo
OdgovoriIzbrišiHvala, dodano!
IzbrišiIspuštena riječ ... futura ...
OdgovoriIzbriši6. Venturum esse je infinitiv futura glagola venire.
Hvala, editirano :)
Izbriši