Vježba 39.

Osobitosti u rodu imenica
Rečenice
1. In silvis nostris sunt altae fagi et antiquae quercus.
2. Corinthus a Romanis deleta est.
3. Parva Delus notissimus servorum mercatus fuit.
4. Lingua Graeca multas dialectos habuit.
5. Humus humida herbis necessaria est.
6. Divites Romani vulgus rebelle timebant.
7. Idus Martiae Caesari perniciosae fuerunt.

1. Naše su šume pune visokih drveća.
2. Demetrije je vladao našim Hvarom.
3. Starim narodima nije bila poznata magnetna igla.
Prijevod
1. U našim su šumama visoke bukve i stari hrstovi.
2. Korint je razoren od Rimljana.
3. Mali Del bio je najpoznatije tržište robova.
4. Grčki je jezik imao mnoge dijalekte.
5. Travama je potrebna vlažna zemlja.
6. Bogati se Rimljani bojahu buntovne svjetine.
7. Cezaru su bile pogubne Ožujske ide (15. ožujka).

1. Nostrae silvae plenae altarum arborum sunt.
2. Demetrius rexit nostram Pharum.
3. Antiquis populis non fuit nota magnetica acus.
Riječi
abecedno

  • in (prijedlog s akuz. i abl.)

    u, na; s akuz. ima i značenje: prema, protiv

  • silva, -ae, f

    šuma

  • noster, -stra, -strum

    naš

  • sum, esse, fui

    biti

  • altus, 3

    visok; dubok

  • fagus, -i, f

    bukva

  • et (veznik)

    i, te

  • antiquus, 3

    star, starinski, drevan

  • quercus, -us, f

    hrast

  • Corinthus, -i, f

    Korint, grad u Grčkoj

  • a, ab (prijedlog s ablativom)

    od, po

  • Romanus, -i, m

    Rimljanin

  • deleo, 2. levi, letum

    razoriti, uništiti

  • parvus, 3

    malen, neznatan

  • Delus, -i, f

    Del, otok u Egejskom moru

  • notus, 3

    poznat

  • servus, -i, m

    rob

  • mercatus, -us, m

    tržište

  • lingua, -ae, f

    jezik, govor

  • Graecus, 3

    grčki

  • multus, 3

    mnogi

  • dialectus, -i, f

    narječje

  • habeo, 2. habui, habitum

    imati; držati, smatrati

  • humus, -i, f

    zemlja, tlo

  • humidus, 3

    vlažan

  • herba, -ae, f

    trava

  • necessarius, 3

    potreban, nuždan

  • dives, -vitis

    bogat

  • vulgus, -i, n

    svjetina, puk

  • rebellis, -e

    buntovan

  • timeo, 2. ui, — (s akuz.)

    bojati se

  • Idus, -uum, f

    Ide, 13. ili 15. dan u mjesecu kod Rimljana

  • Martius, 3

    ožujski

  • Idus Martiae

    15. ožujka

  • Caesar, -aris, m

    Cezar, rimski vojskovođa i državnik; car

  • perniciosus, 3

    poguban

  • arbor, -oris, f

    drvo, stablo

  • Demetrius, -i, m

    Demetrije, makedonski kralj

  • rego, 3. rexi, rectum (s akuz.)

    upravljati, vladati

  • Pharus, -i, f

    Hvar, dalmatinski otok; Faros, otočić pred Aleksandrijom sa svjetionikom

  • populus, -i, m

    narod

  • non (negacija)

    ne

  • acus, -us, f

    igla

  • acus magnetica

    magnetna igla

Broj komentara: 27:

  1. Anonimno1. studenoga 2014. u 22:10

    Ako mozete da stavite ovu vjezbu,treba mi hitno ! :)

    OdgovoriIzbriši
  2. Anonimno10. prosinca 2014. u 12:53

    Pozurite s vjezbom :)

    OdgovoriIzbriši
  3. Anonimno4. travnja 2015. u 13:16

    Riječi bi mi trebale pod hitno

    OdgovoriIzbriši
  4. Gloria3. svibnja 2015. u 20:53

    Zamijenili ste a i e u "Lingua Greaca". Ide Lingua Graeca.

    G.

    OdgovoriIzbriši
  5. Anonimno25. rujna 2015. u 14:10

    u 1. rec prijevoda ,nije stare bukve ,nego visoke bukve :)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Elementa latina30. rujna 2015. u 15:35

      Tako je, od altus što znači dubok ili visok... Hvala na uočenoj i javljenoj grešci :)

      Izbriši
  6. Anonimno3. listopada 2015. u 09:26

    kad cete rjeci stavit?

    OdgovoriIzbriši
  7. Anonimno3. listopada 2015. u 09:27

    kad cete rjeci stavit?

    OdgovoriIzbriši
  8. Anonimno20. listopada 2015. u 19:29

    sutra pita latinski hocel iko vise dosapnut te rijeci

    OdgovoriIzbriši
  9. Anonimno22. listopada 2015. u 23:38

    Silva, -ae, f. –šuma
    Altos, 3 –visok
    Fagus, -i, f. –bukva
    Antiquus,-a,-um –star
    Quercus,-us, f. –hrast
    Parvus,3 malen
    Notus ,3 -poznat
    Servus, -i ,m. –rob
    Mercatus,-us, m. –tržište
    Lingua, -ae ,f. –jezik
    Dialecuts, -i, f. –narječje
    Humus,-i, f. –zemlja,tlo
    Humidus,3 –vlažno
    Herba, -a, f. –trava
    Necessarus, 3 –potreban
    Dives, divitis –bogat
    Vulgus, -i , n.-svjetina


    ovo su neke rijeci al ne sve

    OdgovoriIzbriši
  10. Anonimno24. listopada 2015. u 16:25

    Altus,3.- visok
    Herba,-ae,f.-trava
    Necessarius,3.-potreban, nuzdan

    OdgovoriIzbriši
  11. miša maša24. listopada 2015. u 20:09

    Demetrije je vladao nasim Hvarom
    -Demetrius rexit nostram Pharum.
    Ili umjesto rexit mozete stavit regebat, oba nacina su tocna.
    Starim narodima nije bila poznata magnetna igla.
    -Antiquis populis non fuit nota magnetica acus.
    Nase su sume pune visokih drveca.
    -Nostrae silvae sunt plenae altarum arborum.

    OdgovoriIzbriši
  12. Anonimno29. studenoga 2015. u 16:16

    Dialectus,-i.,f.

    OdgovoriIzbriši
  13. Anonimno15. rujna 2016. u 10:09

    U 6 recenici ste stavili "svetinja" umjesto "svjetina" :)

    OdgovoriIzbriši
  14. Anonimno21. prosinca 2016. u 01:57

    Corinthus,-i,f.- Korint
    rebellis,-e- buntovan
    timeo,2.-ui-bojati se
    perniciosus,3-poguban
    sunt-su,jesu
    deleo,2.,levi,letum-razoriti,unistiti
    Delus,-i,f.-Del,otok u Egejskom moru
    habeo,2.habui,habitum-imati

    Evo jos nekih rijeci,nisu bas poredane po redu kako idu u recenici :\

    OdgovoriIzbriši
  15. Vincentius Parvus13. ožujka 2017. u 21:53

    ZATIPAK:
    2. Corinthus a Romanis deleta est. (veliko početno slovo R)

    TOČNO:
    4. Grčki je jezik imao mnoge dijalekte.
    5. Travama je potrebna vlažna zemlja.
    6. Bogati se Rimljani bojahu buntovne svjetine.
    7. Cezaru su bile pogubne Ožujske ide (15. ožujka).
    1. Nostrae silvae plenae sunt altis arboribus. (U hrv. je PUN NEČEGA, a u lat. PUN NEČIM.)

    OdgovoriIzbriši
  16. Vincentius Parvus13. ožujka 2017. u 22:07

    Vježba 39.
    Osobitosti u rodu imenica – Gram. §§ 9, 15, 31

    OdgovoriIzbriši
  17. Anonimno26. prosinca 2018. u 16:56

    Nase su sume pune visokih drveca.
    Nostrae silvae plenae altarum arborum sunt

    OdgovoriIzbriši
Pretplati se na: Objavi komentare (Atom)