Vježba 5.

III. deklinacija: suglasničke osnove, imenice muškog roda | Prezent III. konjugacije
Rečenice
1. Labor homines firmat.
2. Legimus librum Ciceronis de claris oratoribus.
3. Victor clare, patriam liberas et defendis.
4. Consules erant duces militum.
5. Duci perito milites libenter vitam committunt.
6. Homo novus.

1. Radom pobjeđujemo prirodu.
2. Slobodnu čovjeku rad je čast.
3. Vojnici brane domovinu.
Prijevod
1. Rad jača ljude.
2. Čitamo Ciceronovu knjigu o slavnim govornicima.
3. Slavni pobjedniče, oslobađaš i braniš domovinu.
4. Konzuli bijahu vođe vojnika.
5. Iskusnom vođi vojnici rado povjeravaju život.
6. Novi čovjek. (Skorojević.)

1. Labore naturam vincimus.
2. Homini libero labor est honor.
3. Milites patriam defendunt.
Riječi
abecedno
  • labor, -oris, m

    rad, napor, trud
  • homo, -minis, m

    čovjek
  • firmo, 1.

    učvrstiti, jačati
  • lego, 3. legi, lectum

    čitati
  • liber, -bri, m

    knjiga
  • Cicero, -onis, m

    Ciceron, slavni rimski govornik
  • de (prijedlog s abl.)

    o
  • clarus, 3

    slavan
  • orator, -oris, m

    govornik
  • victor, -oris, m

    pobjednik
  • patria, -ae, f

    domovina, zavičaj
  • libero, 1.

    oslobađati, osloboditi
  • et (veznik)

    i, te
  • defendo, 3. fendi, fensum

    braniti
  • consul, -ulis, m

    konzul, najviši službenik u Rimu
  • erant

    bijahu
  • dux, ducis, m

    vođa, vojskovođa, zapovjednik
  • miles, -litis, m

    vojnik
  • peritus, 3

    iskusan, vješt
  • libenter (prilog)

    rado
  • vita, -ae, f

    život
  • committo, 3. misi, missum

    povjeravati
  • novus, 3

    nov
  • natura, -ae, f

    priroda
  • vinco, 3. vici, victum

    pobjeđivati, pobijediti
  • liber, -era, -erum

    slobodan
  • est

    je, jest
  • honor, -oris, m

    čast

Broj komentara: 10:

  1. 2. Citamo Ciceronovu knjigu o slavnim govornicima.

    OdgovoriIzbriši
  2. 5.Iskusnom vodji vojnici rado povjeravaju zivot.

    OdgovoriIzbriši
  3. 5. Vještom vođi vojnici rado život povjeravaju.

    OdgovoriIzbriši
  4. 6. rečenica - BOLJE: Homo novus. (Skorojević)
    1. rečenica - BOLJE: Labore naturam vincimus.
    2. rečenica - BOLJE: Homini libero labor est honor.

    OdgovoriIzbriši
  5. Analiza
    1. Labor homines firmat.
    Labor............. N jd. im. labor, -oris, m. – rad; ovdje: Rad
    homines……. A mn. im. homo, -minis, m. – čovjek; ovdje: ljude
    firmat. ………3. l. jd. prez. gl. firmo. 1. – jačati; ovdje: jača
    1. Rad jača ljude.

    OdgovoriIzbriši
  6. ISPRAVLJEN ZATIPAK:
    3. Milites patriam defendunt.

    OdgovoriIzbriši