Vježba 74.

1. Sol efficit, ut omnia floreant.
2. Tanta multitudo stellarum est, ut enumerari non possint.
3. Atticus sic Graece loquebatur, ut Athenis natus esse videretur.
4. Tres filii Saturni mundum inter se ita partiti sunt, ut Iuppiter caelum et terram, Neptunus mare, Pluto inferos acceperit.
5. Cicero "Siciliam" inquit "Verres ita vexavit, ut ea in antiquum statum restitui non possit."
6. Thrasybulo contigit, ut patriam a triginta tyrannis liberaret.

1. Pilad je tako volio Oresta da je htio umrijeti na nj.
2. Često se dogodilo da su robovi dizali ustanke.
1. Sunce čini da sve cvate.
2. Toliko je mnoštvo zvijezda da se ne mogu izbrojiti.
3. Atik je tako govorio grčki da se činilo da je rođen u Ateni.
4. Tri Saturnova sina tako su među sobom podijelili svijet da je Jupiter preuzeo nebo i zemlju, Neptun more, a Pluton podzemlje.
5. Ciceron reče: "Ver je tako opustošio Siciliju da se ona ne može vratiti u prijašnje stanje."
6. Trazibulu je uspjelo da oslobodi domovinu od trideset tirana.

1. Pilades Orestem ita maluit, ut pro eo mori vellet.
2. Saepe factum est, ut servi seditiones facerent.

• sol, solis, m

  sunce

• efficio, 3. feci, fectum

  izvršiti, činiti

• ut (veznik)

  1. (namjerni) da; 2. (posljedični) da, te; 3. (vremenski) kako, čim; 4. (dopusni) iako, makar; 5. (poredbeni) kako, kao

• omnis, -e

  sav; svaki

• floreo, 2. ui, —

  cvjetati, cvasti

• tantus, 3

  tolik, tako velik

• multitudo, -dinis, f

  mnoštvo

• stella, -ae, f

  zvijezda

• sum, esse, fui

  biti

• enumero, 1.

  izbrojiti

• non (negacija)

  ne

• possum, posse, potui

  moći

• Atticus, -i, m

  Atik, najprisniji prijatelj Ciceronov

• sic (prilog)

  tako

• Graecus, 3

  grčki

• loquor, 3. locutus sum

  govoriti

• Athenae, -arum, f

  Atena, kulturno središte stare Grčke

• nascor, 3. natus sum

  roditi se

• videor, 2. visus sum

  čini se da

• tres, tria

  tri

• filius, -i, m

  sin

• Saturnus, -i, m

  Saturn, rimski bog usjeva

• mundus, -i, m

  svijet, svemir

• inter (prijedlog s akuz.)

  među, između

• ita (prilog)

  tako, na taj način

• partior, 4.

  dijeliti, podijeliti

• Iuppiter, Iovis, m

  Jupiter, najviši bog kod Rimljana

• caelum, -i, n

  nebo; podneblje

• et (veznik)

  i, te

• terra, -ae, f

  zemlja

• Neptunus, -i, m

  Neptun, bog mora kod Rimljana

• mare, maris, n

  more

• Pluto, -onis, m

  Pluton, grčki bog podzemlja

• inferi, -orum, m

  podzemni svijet

• accipio, 3. cepi, ceptum

  primati, preuzeti

• Cicero, -onis, m

  Ciceron, slavni rimski govornik

• Sicilia, -ae, f

  Sicilija

• inquam (nepotpuni glagol)

  kažem

• Verres, -is, m

  Ver, propretor (namjesnik) na Siciliji, osuđen zbog pljačke

• vexo, 1.

  uznemiriti, izmučiti

• is, ea, id

  onaj, on; takav

• in (prijedlog s akuz. i abl.)

  u, na; s akuz. ima i značenje: prema, protiv

• antiquus, 3

  star, starinski, drevan

• status, -us, m

  stanje

• restituo, 3. ui, utum

  obnoviti, vratiti

• Thrasybulus, -i, m

  Trazibul, oslobodio je Atenu od tridesetorice tirana

• contingit, 3. contigit

  događa se; uspijeva, polazi za rukom

• patria, -ae, f

  domovina, zavičaj

• a, ab (prijedlog s ablativom)

  od, po

• triginta

  trideset

• tyrannus, -i, m

  tiranin, silnik

• libero, 1.

  oslobađati, osloboditi

• Pylades, -is, m

  Pilad, vjerni drug Orestov

• Orestes, -is, m

  Orest, sin Agamemnonov

• malo, malle, malui

  voljeti

• pro (prijedlog s abl.)

  za

• morior, 3. mortuus sum

  umrijeti

• volo, velle, volui

  htjeti, željeti

• saepe (prilog)

  često

• facio, 3. feci, factum

  činiti, napraviti, počiniti

• servus, -i, m

  rob

• seditio, -onis, f

  ustanak

• seditionem facio, 3. feci, factum

  dizati ustanak