Vježba 10.

1. Issa est patria audacium nautarum.
2. Verba sapientis viri prudentia sunt.
3. Cum sapienti viro libenter disserimus.
4. Diligentibus discipulis elementa linguae Latinae facilia sunt.
5. Societas hominum pauperum cum divitibus rara est.
6. In vetere proverbio est: Audaces fortuna iuvat.

1. Odvažna vojnika rane ne plaše.
2. U razboritu čovjeku mnoge su vrline.
3. Lakomost rimskih bogataša bijaše mrska siromašnim građanima.

V. De Mari Hadriatico
Mare Hadriaticum Croatiam, patriam nostram, ab Italia dividit. In ora maritima multae et praeclarae urbes sitae sunt. In urbe Spalato ingens palatium imperatoris Diocletiani videmus. In mari Hadriatico multitudo piscium est. Naves nostrae gravia onera per multa maria vehunt.

VI. Dicta et sententiae
1. Sapienti sat.
2. Lege artis.
3. Labor omnia vincit.
4. Mens sana in corpore sano.
5. Omnia praeclara rara.
6. Panem et circenses.
1. Vis je domovina odvažnih mornara.
2. Riječi su mudroga čovjeka razborite.
3. S mudrim čovjekom rado raspravljamo.
4. Marljivim učenicima osnove latinskog su jezika lake.
5. Društvo je siromašnih ljudi s bogatašima rijetko.
6. U staroj je poslovici: Odvažne pomaže sreća.

1. Audacem militem vulnera non terrent.
2. In prudenti viro multae sunt virtutes.
3. Avaritia divitum Romanorum civibus pauperibus odiosa erat.

V. O Jadranskom moru
Jadransko more Hrvatsku, našu domovinu, dijeli od Italije. Na morskoj obali smješteni su mnogi i znameniti gradovi. U gradu Splitu vidimo golemu palaču cara Dioklecijana. U Jadranskome moru mnoštvo je riba. Naši brodovi prevoze teške terete po mnogim morima.

VI. Izreke i poslovice
1. Pametnome dosta.
2. Po pravilu umijeća. (Po pravilima vještine.)
3. Rad pobjeđuje sve.
4. Zdrav duh u zdravom tijelu.
5. Sve prelijepo jest rijetko.
6. Kruha i igara.

• Issa, -ae, f

  Vis, dalmatinski otok

• est

  je, jest

• patria, -ae, f

  domovina, zavičaj

• audax, -acis

  odvažan, smion

• nauta, -ae, m

  mornar

• verbum, -i, n

  riječ, izreka; glagol

• sapiens, -ntis

  mudar, pametan

• vir, viri, m

  čovjek, muž; junak

• prudens, -ntis

  razborit, mudar

• sunt

  su, jesu

• cum (prijedlog s abl.)

  s, sa

• libenter (prilog)

  rado

• dissero, 3. serui, sertum

  raspravljati

• diligens, -ntis

  marljiv

• discipulus, -i, m

  učenik

• elementum, -i, n

  početak, osnov

• lingua, -ae, f

  jezik, govor

• Latinus, 3

  latinski

• facilis, -e

  lak

• societas, -atis, f

  društvo; savez

• homo, -minis, m

  čovjek

• pauper, -eris

  siromašan, oskudan

• divitiae, -arum, f

  bogatstvo

• rarus, 3

  rijedak

• in (prijedlog s akuz. i abl.)

  u, na; s akuz. ima i značenje: prema, protiv

• vetus, -eris

  star, nekadašnji

• proverbium, -i, n

  poslovica

• fortuna, -ae, f

  sreća

• iuvo, 1. iuvi, iutum

  prijati; pomagati, podupirati

• miles, -litis, m

  vojnik

• vulnus, -eris, n

  rana

• non (negacija)

  ne

• terreo, 2. ui, itum

  strašiti, plašiti

• multus, 3

  mnogi

• virtus, -utis, f

  muževnost, hrabrost, krepost; vrlina

• avaritia, -ae, f

  lakomost, škrtost

• dives, -vitis

  bogat

• Romanus, 3

  rimski

• civis, -is, m

  građanin, sugrađanin

• odiosus, 3

  mrzak

• erat

  bijaše

• de (prijedlog s abl.)

  o

• mare, maris n

  more

• Hadriaticus, 3

  jadranski

• Croatia, -ae, f

  Hrvatska

• noster, -stra, -strum

  naš

• a, ab (prijedlog s ablativom)

  od, po

• Italia, -ae, f

  Italija

• divido, 3. visi, visum

  dijeliti; rastavljati; razdijeliti

• ora, -ae, f

  obala

• ora maritima

  primorje

• et (veznik)

  i, te

• praeclarus, 3

  divan, sjajan; glasovit, znamenit

• urbs, urbis, f

  grad

• situs, 3

  smješten

• Spalatum, -i, n

  Split

• ingens, -ntis

  golem, silan

• palatium, -i, n

  palača

• imperator, -oris, m

  zapovjednik, vojskovođa; car

• Diocletianus, -i, m

  Dioklecijan, rimski car

• video, 2. vidi, visum

  vidjeti; paziti, pobrinuti se

• piscis, -is, m

  riba

• navis, -is, f

  lađa, brod

• gravis, -e

  težak, mučan

• onus, -eris, n

  teret

• per (prijedlog s akuz.)

  kroz, po, za, preko

• veho, 3. vexi, vectum

  voziti, vući

• sat (prilog)

  dosta, prilično; dobro

• lex, legis, f

  zakon, propis, pravilo

• ars, artis, f

  umjetnost, umijeće, vještina

• labor, -oris, m

  rad, napor, trud

• omnis, -e

  sav; svaki

• vinco, 3. vici, victum

  pobjeđivati, pobijediti

• mens, mentis, f

  pamet, duh; misao

• sanus, 3

  zdrav

• corpus, -oris, n

  tijelo

• panis, -is, m

  kruh

• circenses, -ium, m

  igre u cirku