Vježba 19.

1. Fabulae Aesopi pulchrae sunt; pueri eas libenter legunt.
2. Apud Homerum Achilles Patroclum in proelium mittit et ei arma sua dat.
3. Hamilcar eiusque filius Hannibal acerrimi hostes Romanorum erant.
4. Adulatoribus non credimus; verba eorum fallacissima sunt.
5. Origo omnium rerum eadem est: materia.
6. Fructus eorundem agrorum non semper iidem sunt.
7. Cives eiusdem rei publicae eisdem legibus parent.

1. Rad je izvor moći zato ga moramo poštovati.
2. Ljude upoznajemo po njihovim djelima.
3. Svi su građani sinovi iste majke, domovine.
1. Ezopove su basne lijepe; dječaci ih rado čitaju.
2. Kod Homera Ahilej Patrokla šalje u bitku i daje mu svoje oružje.
3. Hamilkar i njegov sin Hanibal bili su najžešći neprijatelji Rimljana.
4. Laskavcima ne vjerujemo, njihove su riječi vrlo varljive.
5. Podrijetlo svih stvari je isto: materija.
6. Plodovi istih njiva nisu uvijek isti.
7. Građani iste države istim se zakonima pokoravaju.

1. Labor origo potentiae est: ideo eum debemus colere.
2. Homines eorum operibus cognoscimus.
3. Omnes cives filii eiusdem matris sunt: patriae.

• fabula, -ae, f

  priča; basna

• Aesopus, -i, m

  Ezop, prvi pisac basana kod Grka

• pulcher, -chra, -chrum

  lijep, krasan

• sunt

  su, jesu

• puer, pueri, m

  dječak

• is, ea, id

  onaj, on; takav

• libenter (prilog)

  rado

• lego, 3. legi, lectum

  čitati

• apud (prijedlog s akuz.)

  kod

• Homerus, -i, m

  Homer, pjesnik Ilijade i Odiseje

• Achilles, -is, m

  Ahilej, najhrabriji grčki junak pod Trojom

• Patroclus, -i, m

  Patroklo, vjerni drug Ahilejev

• in (prijedlog s akuz. i abl.)

  u, na; s akuz. ima i značenje: prema, protiv

• proelium, -i, n

  boj, bitka

• mitto, 3. misi, missum

  slati

• et (veznik)

  i, te

• arma, -orum, n

  oružje

• suus, 3

  svoj, njegov

• do, dare, dedi, datum

  dati; zadati

• Hamilcar, -aris, m

  Hamilkar, otac Hanibalov

• filius, -i, m

  sin

• Hannibal, -alis, m

  Hanibal, glasoviti kartaški vojskovođa

• acer, acris, acre

  oštar, ljut, žestok

• hostis, -is, m

  neprijatelj (u ratu)

• Romanus, -i, m

  Rimljanin

• erant

  bijahu

• adulator, -oris, m

  laskavac, udvorica

• non (negacija)

  ne

• credo, 3. credidi, creditum

  vjerovati; misliti

• verbum, -i, n

  riječ, izreka; glagol

• fallax, -acis

  lažan

• origo, -ginis, f

  podrijetlo, izvor

• omnis, -e

  sav; svaki

• res, rei, f

  stvar, djelo; pojava; sadržaj;

  res publica

  država

• idem, eadem, idem

  isti

• est

  je, jest

• materia, -ae, f

  materija, tvar; građa

• fructus, -us, m

  plod

• ager, agri, m

  njiva, oranica, polje

• semper (prilog)

  uvijek

• civis, -is, m

  građanin, sugrađanin

• lex, legis, f

  zakon, propis, pravilo

• pareo, 2. parui, —

  pokoravati se, slušati

• labor, -oris, m

  rad, napor, trud

• potentia, -ae, f

  moć

• ideo

  stoga, zato

• debeo, 2. ui, itum

  morati

• colo, 3. colui, cultum

  poštovati

• homo, -minis, m

  čovjek

• opus, -eris, n

  rad, djelo

• cognosco, 3. novi, nitum

  spoznati, upoznati, upoznavati

• mater, -tris, f

  majka

• patria, -ae, f

  domovina, zavičaj